GLOBAL SUBTITLES
☆☆☆☆☆4.5 star rating from 5,901 reviews

Translate subtitles from English videos.

Reach new audiences across the globe with subtitle translations in 15+ languages—with subtitles translated by fluent speakers, you can efficiently and affordably scale your English video content to global audiences.

Get subtitles
100+ hours of subtitles? Contact sales
What are video subtitles?

Subtitles are a translation of your video’s audio. With global subtitles, you can watch an English video but follow along with subtitles in another language like Spanish, German, Japanese, Chinese, or other target language.

When you add subtitles to your video with Rev’s video subtitle translator, you can reach a global audience and create more accessible video content regardless of language or geographic differences.

Adding subtitle files to your video file is easy with any video editing software. To get started, just upload your video and one of our translators will create global subtitles for you within 24 hours.

Get flawlessly translated subtitles for $3-7 per video minute.

$3.00 per minute per minute

  • Spanish
  • Arabic
  • Czech
  • Polish
  • Portuguese
  • Hindi
  • Turkish

$5.00 per minute per minute

  • Korean
  • Chinese
  • French
  • Dutch
  • German
  • Russian
  • Italian

$7.00 per minute per minute

  • Japanese
_not_needed_

How it works

STEP one

Upload your files.

Attach the video files you want subtitled to our secure file uploader, or just drop a link to your content (via YouTube, Vimeo, etc.).

STEP one

Upload your files.

Attach the video files you want subtitled to our secure file uploader, or just drop a link to your content (via YouTube, Vimeo, etc.).

STEP two

Let us do the work.

This is where we do our thing. One of our 1,000+ expert freelance translators will create global language subtitles for your video with 99% accuracy.

STEP three

Uncover the value of subtitles.

You now have subtitles in the language of your choice to add to your video—plus a FREE English caption file included. If you want, you can review or edit your subtitles side by side with your video via our interactive editor tool.

Get started

STEP one

Upload your files.

Attach the video files you want subtitled to our secure file uploader, or just drop a link to your content (via YouTube, Vimeo, etc.).

STEP two

Let us do the work.

This is where we do our thing. One of our 1,000+ expert freelance translators will create global language subtitles for your video with 99% accuracy.

STEP three

Uncover the value of subtitles.

You now have subtitles in the language of your choice to add to your video—plus a FREE English caption file included. If you want, you can review or edit your subtitles side by side with your video via our interactive editor tool.

Get started

Media and entertainment companies use Rev to expand the reach of their films or TV shows to global audiences.

Everything you want out of subtitles

Curious? Check out our global subtitles for video FAQs.

Privacy

Your files are secure and protected from unauthorized access. All of our professionals have signed NDAs and confidentiality agreements.

Simple integration

Building Rev directly into your workflow is easy. You can place orders directly from your Dropbox, YouTube, Vimeo, or Google Drive account to keep things moving.

Editing

Perfect your subtitles with our free interactive editor, which allows you to fix typos, adjust timing, and change speaker names side by side with your video content.

Free English Captions

Every order of global subtitles includes free English captions for your video.

Subtitle Styling

Add burned-in subtitles to your videos, and adjust the text’s font, size, and color. Create custom subtitles for Facebook, Instagram, and more.

File Types

Convert your subtitles into almost any file format, including .srt, .scc, .ttml, .dfxp, .cap, .mcc and more.

Privacy

Your files are secure and protected from unauthorized access. All of our professionals have signed NDAs and confidentiality agreements.

Simple integration

Building Rev directly into your workflow is easy. You can place orders directly from your Dropbox, YouTube, Vimeo, or Google Drive account to keep things moving.

Editing

Perfect your subtitles with our free interactive editor, which allows you to fix typos, adjust timing, and change speaker names side by side with your video content.

Free English Captions

Every order of global subtitles includes free English captions for your video.

Subtitle Styling

Add burned-in subtitles to your videos, and adjust the text’s font, size, and color. Create custom subtitles for Facebook, Instagram, and more.

File Types

Convert your subtitles into almost any file format, including .srt, .scc, .ttml, .dfxp, .cap, .mcc and more.

Need 100+ hours of subtitles this year?

If you’re constantly creating videos, Rev for Business is for you. Save money on subtitle orders and access features like invoicing and priority support to streamline your workflow.

Discover Rev for Business

Developers, we have an API for you.

Integrate the world’s largest speech-to-text marketplace into your products and tools with Rev’s APIs, and start offering your customers unbeatable accuracy at scale. Crystal-clear documentation makes it easy. 

Start building now

Subtitles make videos more inclusive in every industry.

.

Need English Subtitles for your video?

If you’re not quite ready for foreign subtitles but are simply looking to get your English videos properly subtitled, we can help with that too. Our English subtitle service increases accessibility and allows more viewers to enjoy your content, even with the sound turned off. Our video subtitle experts are available 24/7 to accurately add English subtitles to your videos.

Learn more about our English subtitle services

Want to reach a global audience? Get subtitles.