Subtitle Translation Services For Global Video Content

Translate and localize your video subtitles into 17+ languages with 99%+ accuracy, quick turnaround times, and services that scale with your linguistic needs.
Order Translated Subtitles
Video player showing a woman presenting with Portuguese subtitles enabled and a language selector offering Portuguese, Hindi, French, and Korean.

What Are Subtitle Translation Services?

Subtitle translation services convert video subtitles from one language into another while preserving meaning, tone, and timing. Here’s how the process works with Rev:

01. Submit Your Subtitle Order

Upload your video file(s) to our platform, choose your language(s), and add-on services. We’ll take it from there.

02. Our Team Gets To Work

Our team of professional linguists will translate your file(s) in 48 hours or less.

03. Get Your Subtitle File

Your global subtitle(s) will be delivered to your account and your inbox; clean, accurate, and formatted to your needs.

Global Subtitle Pricing

Rev is trusted by global brands, media companies, and educational institutions to deliver content worldwide with ease.
for max reach

Global Subtitles

Create globally accessible videos with fluent, human-transcribed subtitles in 17 languages.
Order Global Subtitles
What's included:
Translated subtitles by fluent speakers in 17 languages
99% accuracy in 48 hours or less
Download files in all major formats with free English captions
What's included:
Interactive editor for easy collaboration
Automatic integration with YouTube, Vimeo, and Dropbox
$6.49 /minute
The national flag of Spain.The national flag of Mexico.
Spanish
The national flag of India.
Hindi
$10.49 /minute
The national flag of China.
Chinese
The national flag of the Czechia.
Czech
The national flag of France.
French
The national flag of Poland.
Polish
The national flag of The Netherlands.
Dutch
The national flag of Egypt.
Arabic
The national flag of Germany.
German
The national flag of Portugal.
Portuguese
The national flag of Russia.
Russian
The national flag of Türkiye.
Turkish
The national flag of Italy.
Italian
$15.99 /minute
The national flag of Japan.
Japanese
The national flag of South Korea.
Korean

Find the Right Plan for You

Join 1.3M+ Rev Users & Counting

 17+ Languages Available

Expand your content’s audience with multilingual subtitles. Includes complimentary English captions. See what languages we offer.

Grid of international flags representing 17 available subtitle and caption languages.

48-Hr Turnaround

48-hour turnaround in any language — with 99%+ accuracy you can trust. Every subtitle is reviewed by fluent experts for consistent quality.

All Major File Formats

Download your translated subtitle files in a variety of formats, including SRT, MOV, TXT, and more.

Common caption and subtitle file formats including SRT, VTT, SCC, TTML, STL, and MOV.

Easy Integrations

YouTube, Vimeo, and Dropbox are all seamlessly connected to Rev.

Man speaking on video with English and German subtitles displayed simultaneously.

Interactive Captions Editor

Fix typos, adjust timing, and modify speaker names. Add burned-in subtitles with customizable font, size, and color options.

Video preview showing a woman with example captions and playback controls.

Video Translation Services FAQs

Answers to some of the most common questions regarding subtitle and translation services.

How Much Do Subtitle Translation Services Cost?

Subtitle translation services with Rev cost between $6.99 and $15.99 per minute, depending on the languages selected.

How Long Does Subtitle Translation Take?

Subtitle translation services take 48 hours or less when you order them from Rev. Other providers typically turn around video translation services in 72 hours or more.

What File Formats Do You Support?

Rev supports a variety of file formats, including SRT, SCC, MCC, TTML, QT TXT, TXT, VTT, DFXP, CAP, STL, and more. Check out our full list of available file formats by service.

Do I Need Transcription Services Before Subtitle Translation?

It’s not required, but you can get transcripts or captions created before your translation needs to help ensure you’re meeting ADA compliance guidelines. You can use our AI transcription services or AI captioning services to get started.

How Is Subtitle Translation Different From Video Translation?

Subtitle translation focuses on translating text overlaid on videos, while video translation focuses on translating the actual speech through dubbing or voiceover work.

Can ChatGPT Translate SRT Files?

ChatGPT can translate SRT files. However, it’s worth noting that when it comes to content localization needs, AI tools can often lack the nuance and natural phrasing required. When accuracy can’t be sacrificed, it pays to work with a specialized translation provider like Rev.

What Other Speech-To-Text Services Does Rev Offer?

Rev offers both AI and human transcription, as well as AI and human-generated closed captions to fit your unique needs. Our subscription platform also offers multi-file analysis, bulk uploading, and cross-team collaboration to make editing your files a breeze.

Rev Pricing Calculator

Estimate transcription pricing in seconds. Calculate  costs for human and AI transcripts, captions, and subtitles.